中(zhōng )新(xīn )网(wǎng )广(guǎng )州(zhōu )5月(yuè )14日(rì )电(diàn ) (记(jì )者(zhě ) 郭(guō )军(jun1 ))暨(jì )南(nán )大(dà )学(xué )——二(èr )松(sōng )学(xué )舍(shě )大(dà )学(xué )合(hé )作(zuò )签(qiān )约(yuē )仪(yí )式(shì )暨(jì )中(zhōng )日(rì )近(jìn )代(dài )文(wén )化(huà )互(hù )鉴(jiàn )学(xué )术(shù )报(bào )告(gào )会(huì )13日(rì )在(zài )暨(jì )南(nán )大(dà )学(xué )举(jǔ )办(bàn )。

会(huì )议(yì )由(yóu )暨(jì )南(nán )大(dà )学(xué )中(zhōng )华(huá )文(wén )化(huà )港(gǎng )澳(ào )台(tái )及(jí )海(hǎi )外(wài )传(chuán )承(chéng )传(chuán )播(bō )协(xié )同(tóng )创(chuàng )新(xīn )中(zhōng )心(xīn )主(zhǔ )办(bàn )。会(huì )议(yì )上(shàng )，暨(jì )南(nán )大(dà )学(xué )中(zhōng )华(huá )文(wén )化(huà )港(gǎng )澳(ào )台(tái )及(jí )海(hǎi )外(wài )传(chuán )承(chéng )传(chuán )播(bō )协(xié )同(tóng )创(chuàng )新(xīn )中(zhōng )心(xīn )执(zhí )行(háng )主(zhǔ )任(rèn )程(chéng )国(guó )赋(fù )与(yǔ )二(èr )松(sōng )学(xué )舍(shě )大(dà )学(xué )东(dōng )亚(yà )学(xué )术(shù )综(zōng )合(hé )研(yán )究(jiū )所(suǒ )所(suǒ )长(zhǎng )町(dīng )泉(quán )寿(shòu )郎(láng )代(dài )表(biǎo )双(shuāng )方(fāng )签(qiān )署(shǔ )合(hé )作(zuò )框(kuàng )架(jià )协(xié )议(yì )。

中(zhōng )国(guó )暨(jì )南(nán )大(dà )学(xué )与(yǔ )日(rì )本(běn )二(èr )松(sōng )学(xué )舍(shě )大(dà )学(xué )签(qiān )署(shǔ )合(hé )作(zuò )框(kuàng )架(jià )协(xié )议(yì )。中(zhōng )新(xīn )网(wǎng )记(jì )者(zhě ) 郭(guō )军(jun1 ) 摄(shè )

暨(jì )南(nán )大(dà )学(xué )党(dǎng )委(wěi )副(fù )书(shū )记(jì )夏(xià )泉(quán )在(zài )致(zhì )辞(cí )中(zhōng )指(zhǐ )出(chū )，中(zhōng )日(rì )两(liǎng )国(guó )一(yī )衣(yī )带(dài )水(shuǐ )，自(zì )古(gǔ )至(zhì )今(jīn )，两(liǎng )国(guó )有(yǒu )志(zhì )、有(yǒu )识(shí )之(zhī )士(shì )，始(shǐ )终(zhōng )秉(bǐng )持(chí )互(hù )为(wéi )师(shī )友(yǒu )、合(hé )作(zuò )共(gòng )赢(yíng )的(de )原(yuán )则(zé )，开(kāi )展(zhǎn )深(shēn )入(rù )而(ér )绵(mián )延(yán )不(bú )绝(jué )的(de )文(wén )化(huà )互(hù )鉴(jiàn )。二(èr )松(sōng )学(xué )舍(shě )大(dà )学(xué )是(shì )日(rì )本(běn )汉(hàn )学(xué )研(yán )究(jiū )的(de )重(chóng )镇(zhèn )，暨(jì )南(nán )大(dà )学(xué )是(shì )中(zhōng )国(guó )历(lì )史(shǐ )最(zuì )悠(yōu )久(jiǔ )的(de )华(huá )侨(qiáo )高(gāo )等(děng )学(xué )府(fǔ )，两(liǎng )所(suǒ )大(dà )学(xué )本(běn )次(cì )携(xié )手(shǒu )合(hé )作(zuò )，正(zhèng )是(shì )对(duì )这(zhè )一(yī )历(lì )史(shǐ )传(chuán )统(tǒng )的(de )赓(gēng )续(xù )，更(gèng )是(shì )立(lì )足(zú )新(xīn )时(shí )代(dài )的(de )国(guó )际(jì )文(wén )化(huà )交(jiāo )流(liú )合(hé )作(zuò )新(xīn )探(tàn )索(suǒ )。

夏(xià )泉(quán )用(yòng )三(sān )组(zǔ )关(guān )键(jiàn )词(cí )展(zhǎn )望(wàng )两(liǎng )校(xiào )合(hé )作(zuò )前(qián )景(jǐng )：一(yī )是(shì )“深(shēn )耕(gēng )传(chuán )统(tǒng )，守(shǒu )正(zhèng )创(chuàng )新(xīn )”，双(shuāng )方(fāng )可(kě )联(lián )合(hé )开(kāi )展(zhǎn )东(dōng )亚(yà )汉(hàn )字(zì )文(wén )化(huà )圈(quān )历(lì )史(shǐ )文(wén )化(huà )研(yán )究(jiū )，探(tàn )索(suǒ )传(chuán )统(tǒng )文(wén )化(huà )在(zài )当(dāng )代(dài )东(dōng )亚(yà )社(shè )会(huì )的(de )价(jià )值(zhí )重(chóng )构(gòu )；二(èr )是(shì )“数(shù )字(zì )赋(fù )能(néng )，跨(kuà )界(jiè )融(róng )合(hé )”，两(liǎng )校(xiào )可(kě )探(tàn )索(suǒ )中(zhōng )日(rì )电(diàn )子(zǐ )文(wén )献(xiàn )共(gòng )享(xiǎng )检(jiǎn )索(suǒ )机(jī )制(zhì )，推(tuī )动(dòng )人(rén )文(wén )研(yán )究(jiū )与(yǔ )技(jì )术(shù )创(chuàng )新(xīn )的(de )深(shēn )度(dù )融(róng )合(hé )；三(sān )是(shì )“育(yù )人(rén )为(wéi )本(běn )，知(zhī )行(háng )合(hé )一(yī )”，通(tōng )过(guò )田(tián )野(yě )调(diào )查(chá )、联(lián )合(hé )工(gōng )作(zuò )坊(fāng )等(děng )形(xíng )式(shì )，让(ràng )双(shuāng )方(fāng )青(qīng )年(nián )学(xué )子(zǐ )在(zài )实(shí )践(jiàn )中(zhōng )体(tǐ )悟(wù )文(wén )明(míng )互(hù )鉴(jiàn )的(de )真(zhēn )谛(dì )，切(qiē )实(shí )提(tí )升(shēng )人(rén )才(cái )培(péi )养(yǎng )效(xiào )果(guǒ )。

町(dīng )泉(quán )寿(shòu )郎(láng )在(zài )致(zhì )辞(cí )中(zhōng )介(jiè )绍(shào )称(chēng )，二(èr )松(sōng )学(xué )舍(shě )大(dà )学(xué )前(qián )身(shēn )是(shì )汉(hàn )学(xué )家(jiā )三(sān )岛(dǎo )中(zhōng )洲(zhōu )于(yú )1877年(nián )创(chuàng )办(bàn )的(de )汉(hàn )学(xué )塾(shú )，今(jīn )年(nián )迎(yíng )来(lái )建(jiàn )校(xiào )128周(zhōu )年(nián )，是(shì )日(rì )本(běn )历(lì )史(shǐ )最(zuì )悠(yōu )久(jiǔ )的(de )学(xué )府(fǔ )之(zhī )一(yī )，自(zì )创(chuàng )立(lì )以(yǐ )来(lái )始(shǐ )终(zhōng )以(yǐ )汉(hàn )学(xué )为(wéi )立(lì )校(xiào )之(zhī )本(běn )，进(jìn )入(rù )本(běn )世(shì )纪(jì )后(hòu )更(gèng )致(zhì )力(lì )于(yú )建(jiàn )设(shè )为(wéi )国(guó )际(jì )化(huà )的(de )日(rì )本(běn )汉(hàn )学(xué )研(yán )究(jiū )基(jī )地(dì )。

他(tā )表(biǎo )示(shì )，作(zuò )为(wéi )中(zhōng )国(guó )历(lì )史(shǐ )上(shàng )重(chóng )要(yào )的(de )对(duì )外(wài )贸(mào )易(yì )港(gǎng )口(kǒu )，广(guǎng )州(zhōu )曾(céng )是(shì )欧(ōu )洲(zhōu )获(huò )取(qǔ )中(zhōng )国(guó )物(wù )产(chǎn )的(de )重(chóng )要(yào )枢(shū )纽(niǔ )，此(cǐ )外(wài )，日(rì )本(běn )各(gè )地(dì )至(zhì )今(jīn )仍(réng )保(bǎo )留(liú )着(zhe )丰(fēng )富(fù )的(de )华(huá )侨(qiáo )文(wén )化(huà )，长(zhǎng )崎(qí )孔(kǒng )子(zǐ )庙(miào )内(nèi )陈(chén )列(liè )着(zhe )广(guǎng )东(dōng )省(shěng )华(huá )侨(qiáo )同(tóng )胞(bāo )馈(kuì )赠(zèng )的(de )诸(zhū )多(duō )文(wén )物(wù )，生(shēng )动(dòng )见(jiàn )证(zhèng )着(zhe )两(liǎng )地(dì )深(shēn )厚(hòu )的(de )历(lì )史(shǐ )渊(yuān )源(yuán )。他(tā )期(qī )待(dài )两(liǎng )校(xiào )在(zài )相(xiàng )互(hù )尊(zūn )重(chóng )文(wén )化(huà )传(chuán )统(tǒng )与(yǔ )学(xué )术(shù )积(jī )淀(diàn )的(de )基(jī )础(chǔ )上(shàng )，构(gòu )建(jiàn )更(gèng )开(kāi )放(fàng )的(de )学(xué )术(shù )对(duì )话(huà )平(píng )台(tái )，共(gòng )同(tóng )产(chǎn )出(chū )丰(fēng )硕(shuò )的(de )成(chéng )果(guǒ )。

根(gēn )据(jù )合(hé )作(zuò )框(kuàng )架(jià )协(xié )议(yì )，暨(jì )南(nán )大(dà )学(xué )与(yǔ )二(èr )松(sōng )学(xué )舍(shě )大(dà )学(xué )未(wèi )来(lái )的(de )合(hé )作(zuò )内(nèi )容(róng )将(jiāng )包(bāo )括(kuò )课(kè )题(tí )研(yán )究(jiū )、古(gǔ )籍(jí )整(zhěng )理(lǐ )、成(chéng )果(guǒ )译(yì )介(jiè )、学(xué )术(shù )会(huì )议(yì )、师(shī )生(shēng )访(fǎng )问(wèn )等(děng )领(lǐng )域(yù )，拟(nǐ )聚(jù )焦(jiāo )华(huá )侨(qiáo )华(huá )人(rén )和(hé )旅(lǚ )华(huá )日(rì )本(běn )知(zhī )识(shí )分(fèn )子(zǐ )在(zài )中(zhōng )日(rì )交(jiāo )流(liú )中(zhōng )的(de )桥(qiáo )梁(liáng )作(zuò )用(yòng )开(kāi )展(zhǎn )文(wén )化(huà )史(shǐ )、民(mín )俗(sú )学(xué )等(děng )研(yán )究(jiū )，依(yī )托(tuō )二(èr )松(sōng )学(xué )舍(shě )大(dà )学(xué )珍(zhēn )本(běn )藏(cáng )书(shū )与(yǔ )双(shuāng )方(fāng )文(wén )献(xiàn )研(yán )究(jiū )团(tuán )队(duì )合(hé )作(zuò )编(biān )纂(zuǎn )“日(rì )本(běn )藏(cáng )中(zhōng )国(guó )古(gǔ )籍(jí )丛(cóng )刊(kān )”，设(shè )立(lì )“中(zhōng )日(rì )文(wén )化(huà )研(yán )究(jiū )译(yì )丛(cóng )”项(xiàng )目(mù )，定(dìng )期(qī )举(jǔ )办(bàn )“东(dōng )亚(yà )文(wén )明(míng )互(hù )鉴(jiàn )论(lùn )坛(tán )”，设(shè )立(lì )专(zhuān )项(xiàng )基(jī )金(jīn )支(zhī )持(chí )青(qīng )年(nián )学(xué )者(zhě )联(lián )合(hé )研(yán )究(jiū )、学(xué )生(shēng )短(duǎn )期(qī )访(fǎng )学(xué )与(yǔ )文(wén )化(huà )体(tǐ )验(yàn )等(děng )，打(dǎ )造(zào )跨(kuà )学(xué )科(kē )、跨(kuà )国(guó )界(jiè )的(de )学(xué )术(shù )共(gòng )同(tóng )体(tǐ )。(完(wán ))